Sunday, March 13, 2011

Japan Twitter after Quake : Heart-Warming!

read this if you’re feeling down or need a good cry. forget the pretentious stories in the chicken soup, or even ‘the secret’. this is the real deal.

the japanese have been hit by the 5th strongest quake in recorded history. an 8.9 magnitude earthquake off the coast of northeast japan brought a ferocious tsunami that has caused massive destruction; flattening whole cities, starting raging fires, and killing thousands.

however, these tweets give it to you raw, simple, full of hope in human kindness – even in the face of adversity. truly inspirational.



* * *

these tweets have been compiled by a japanese, jun shiomitsu in a facebook note. thank you, fellow human being. we have a lot to learn from how the japanese handled this tragedy with such courtesy and care. no massive panic, or mob attacks on shops to get supplies or looting personal homes.

these short tweets will tell you how it went :


* ディズニーランドでの出来事


At Tokyo Disneyland:

Tokyo Disneyland was handing out its shops’ food and drinks for free to the stranded people nearby.  I saw a bunch of snobby looking highschool girls walking away with large portions of it and initially though “What the …”  But I later I found out they were taking them to the families with little children at emergency evacuation areas.  Very perceptive of them, and a very kind thing to do indeed.


* * *


* 渋滞した交差点での出来事


At a congested downtown intersection …

Cars were moving at the rate of maybe one every green light, but everyone was letting each other go first with a warm look and a smile.  At a complicated intersection, the traffic was at a complete standstill for 5 minutes, but I listened for 10 minutes and didn’t hear a single beep or honk except for an occasional one thanking someone for giving way.  It was a terrifying day, but scenes like this warmed me and made me love my country even more.


* * *


* 日本人の良さを再認識


Reminded of the goodness of the Japanese people

This earthquake has reminded me of that Japanese goodness that had recently become harder and harder to see.  Today I see no crime or looting: I am reminded once again of the good Japanese spirit of helping one another, of propriety, and of gentleness.  I had recently begun to regard my modern countrymen as cold people … but this earthquake has revived and given back to all of us the spirit of “kizuna” (bond, trust, sharing, the human connection).  I am very touched.  I am brought to tears.


* * *


* 段ボールに感動


Card board boxes, Thank you!

It was cold and I was getting very weary waiting forever for the train to come.  Some homeless people saw me, gave me some of their own cardboard boxes and saying “you’ll be warmer if you sit on these!”  I have always walked by homeless people pretending I didn’t see them, and yet here they were offering me warmth.  Such warm people.


* * *


* 外国人から見た日本人


What foreigners are saying about Japanese people

At a supermarket where everything was scattered everywhere over the floors, shoppers were helping pick them up and putting them back neatly on the shelves before quietly moving into line to wait to pay for them.  On the totally jam-packed first train after the quake, an elderly man gave up his seat for a pregnant woman.  Foreigners have told me they are amazed witnessing sights like these.  I do believe they actually saw what they said they saw.  Japan is truly amazing.


* * *


* 絵師さん


Touch of art

I saw artists and painters trying to keep things upbeat by painting or drawing beautiful or encouraging drawings for the evacuees around them.  I was touched at how everyone was doing their very best to help.


* * *


* BBCの報道


BBC Reports

The words of BBC’s reports are so moving they make me cry.  They were praising us with words of admiration!  “One of the worst earthquakes in recorded history has hit the world’s most well-prepared, well-trained nations.  The strength of its government and its people are put to the test.  While there have been casualties, in no other country could the government and the people have worked together in such an accurate and coordinated way in the face of such tragedy.  The Japanese people have shown their cultural ability to remain calm in the face of adversity.”

* * *

* パン屋


The bakery lady

There was a small bread shop on the street I take to go to school.  It has long been out of business.  But last night, I saw the old lady of the shop giving people her handmade bread for free.  It was a heart-warming sight.  She, like everyone else, was doing what she could to help people in a time of need.  Tokyo isn’t that bad afterall!


* * *


* 日本ってすごい


Japan is a wonderful nation!

Both the government and the people, everyone is helping one another today.  There are truck drivers helping evacuees move.  I even heard that the “yakuza” (gangsters, organized crime groups) are helping to direct traffic in the Tohoku region!  There have been many recent developments that have made me lose my sense of pride in my country, but not anymore.  Japan is an amazing place!  I’m just simply touched.  Go Japan!

* * *

* ドイツ人の友達


From a German friend

A German friend of mine was in Shibuya (downtown Tokyo shopping district) when the earthquake hit.  He was panicking when a Japanese passerby saved him, taking him into a building.  My friend was blown away at how calm and disciplined this Japanese man was.  He went out of the building with firm, unfaltering steps, did everything he was trained to do and came back.  My German friend was deeply impressed by the Japanese people’s actions during the earthquake, saying they looked like a trained army.

* * *

* スーパーでの出来事

スーパーで無事買物出来ましたヽ(´o`; でもお客さんのほとんどが他の人の事を考えて必要最低限しか買わない感じだったのが感動しました(涙)

At the supermarket

I just came back safely from the supermarket!  Man, I was so touched at how everyone there was mindful of others, buying only as much as they needed and leaving the rest for the people behind them.

* * *

* 「みんな」


“All of us”

I spoke with an old taxi driver and some elderly staff at the train stations.  All of them had been working non-stop and had not been able to go home for a long time.  They were visibly very tired, but never once did they show any sign of impatience; they were gentle and very caring.  They told me “… because all of us are in this together.”  I was touched at what the notion of “all of us” meant to these elderly people.  It is a value I will treasure and carry on to my generation.


* * *


* 日本の強さ


A strong Japan

Suntory Beverages has set up free vending machines.  Softbank Telephone services is offering free Wifi spots.  Everyone in Japan is putting everything they can into helping one another.  Japan is also now receiving aid from abroad.  Compared to the Kobe earthquake, when Japan took too long to contemplate accepting foreign aid or dispatching the self-defense force to join the rescue effort, Japan has definitely grown into a far stronger nation.  Be strong, everyone!

* * *

* ローマから


Message from a friend in Rome

My friend in Rome emailed me.  He said that people in Rome are watching the news and sharing their amazement and their heartfelt respect at how, even at a time like this, the people of Japan are able to remain calm and systematically respond to the situation.  People in Rome are thinking of us and are very concerned for us.

* * *

* 助け合い


The beauty of helping one another

I went out last night to help some friends who were volunteering as security personnel between Machida City and Sagami Ohno City.  I saw total strangers, both young and old, helping each other along everywhere I turned and was heartened with an overwhelming feeling of encouragement.  I was so touched I hid behind the toilets and cried.

* * *

* 開放


Rest here!

Last night, I decided, rather than stay at the office, I should try walking home.  So I slowly made my way west on Koshu freeway on foot.  It was around 9PM when I saw an office building that had a sign that said “Please use our office’s bathrooms! Please rest here!”  The employees of the office were loudly shouting out the same to all the people trying to walk home.  I was so touch I felt like crying.  Well, I guess I was too tense yesterday to cry, but now the tension is wearing off and am very much in tears.

* * *

* ホームにて


On the platform

The Oedo Subway Line for Hikarigaoka is very congested.  On the platform and at the gate there are just crowds and crowds of people waiting for the train.  But in all the confusion, every last person is neatly lined up waiting his or her turn while managing to keep a passage of space open for staff and people going the other way.  Everyone is listening to the instructions from the staff and everyone acts accordingly.  And amazingly … there isn’t even a rope or anything in sight to keep people in queue or open space for staff to pass, they just do!  I am so impressed at this almost unnatural orderliness!  I have nothing but praise for these people!


* * *

* いつでも買える

今日、募金箱に金髪にピアスの若い兄ちゃんが万札数枚入れていた。そしてその友人に「ゲームなんていつでも買えるからな」と言っていたのが聞こえて私含め周りの人達も募金していた。人は見た目じゃないことを実感した。そんなお昼でした。 この話感動しました。

Goth youth

A goth youth with white hair and body piercings walked into my store and shoved several hundred dollars (several tens of thousands of yen) into the disaster relief fund donation box.  As he walked out, I and people around me heard him saying to his buddies, “I mean, we can buy those games anytime!”  At that, we all opened our wallets and put our money into the donation box.  Really, you cannot judge people by their appearances.


* * *


* お菓子いっぱい


Another Disney episode

Amazing!  My brother just managed to get home from Disneyland right now.  He’s got bags and bags of free sweets.  Furthermore, Disneyland paid for every customer’s travel fare back.  All night long, the staff responded immediately and fully to every request he made.  Disneyland is truly a world class brand!


* * *


* 困ったときは!


Same boat!

Last night, Aobadai station was jammed with stranded people unable to get home.  But there were private cars with drivers shouting “If you’re going in the direction of ****, please hop on!”  I was able to hitch a ride on one of them.  When I thanked the driver, he replied “No worries! We’re all on the same boat. We have to stick together!”


* * *


what amazing culture! it’s little stories of unsung heroes like these that make my heart soar and filled with the warmth of human kindness.

the japanese certainly showed their resilience and courage in times of crisis. and most of all the selflessness in helping out with any smallest thing that they can offer. tak berkira. these tweets really touched me, and i wonder how would my fellow malaysians act, given the same pressing situation?

with the same gargantuan level of adversity, would our ‘malaysia boleh’ tag help?


lil sharky said...

I cried a bit when reading the tweets or even wen watching updates on CNN.
They really are heroes in difficult times like these. Only God knows how they are feeling inside.
Pray for Japan.
Our nation hv a lot more to learn and realise that all those political bickerings tht r happening seem so petty and useless comparing to challenges tht Japan is facing now.

strawberi said...

sedih..nak nangis baca,
tq for sharing

HaLiMaTuN SaAdIaH said...

Orang Malaysia, tak yah kena tsunami.. Baru gempar harga gula, minyak naik.. Berdoyon- doyon beli barang lebih dari perlu. Peniaga sibuk sorok barang..nak naik public transport pon tak reti beratur.. Tu takde earthquake, cuba kalo ada, tak tahu lah..mentaliti orang malaysia... Mostly... Not all..

Syigim said...

lil sharky, i couldnt agree with you more, esp about the politicians & their big 'issues'. i cannot imagine how these *ppl* will lead their rakyat if a tragedy like this happens to us!!

Syigim said...

strawberi...mcm nak nangis baca kan. ceritanya simple je, tapi menyentuh perasaan! :)

Syigim said...

halimatun saadiah, BETUL!!! saya mmg nak tulis contoh yg tu sebenarnya. malaysians ni pegi buffet pun amik berkoyon2 dlm pinggan, tak kasi can org kat blakang...

check out these postings too!

Related Posts with Thumbnails